OpenTx

Firmwares 2024-04-09

Tue, 09 Apr 2024 16:34:31 +0200

Article écrit par LapinFou.

Ceci sera mon dernier pack "Firmwares". Il y a maintenant beaucoup trop de matériels et firmwares différents. Cela devient un véritable enfer à tout gérer.
A noter que j'ai volontairement zappé tous les firmwares Archer Plus pour les raisons susmentionnées.
Bref, je rend mon tablier mais s'il y a un volontaire dans la salle pour reprendre le flambeau qu'il n'hésite pas me contacter.

Voici un archive au format ZIP qui contient une partie des firmwares des récepteurs, transmetteurs et capteurs.
Cela devrait vous faciliter la vie.
Si vous êtes perdu avec tous ces firmware, je vous invite à visionner cette vidéo → Annexe 3 - FrSky et la jungle des Firmwares
Voir cette vidéo expliquant comment mettre à jour la carte SD de sa radio → Annexe 4 - Comprendre et mettre à jour sa carte SD

Si vous flasher un SxR neuf en D16 v2, alors FrSky recommande d'utiliser le firmware "xxx_vTail.frk" quelque soit le mode utilisé (classique, delta ou en V). Cela vous évitera des soucis pour les prochaines mises à jour. De plus, cela vous garantie que vous aurez un SxR avec tous les bugs connus à ce jour de corrigés.[/style]Pour ceux utilisant le protocole ACCESS v2 (RXs Archer, G-RX6, G-RX8, etc...), FrSky suggère les paramètres suivants pour les alertes RSSI:
Alarme basse → 35dB
Alarme critique → 32dB

Attention à ne pas confondre avec l'ACCST D16 V2 !!
Exemple avec un G-RX6 (qui peut être appairé dans les 2 protocoles suivant son firmware):
- si vous faites le "bind" en utilisant le protocole D16 v2 avec le G-RX6, il ne faut pas changer les valeurs RSSI !!
- si vous faites le "bind" en utilisant le protocole ACCESS v2 avec le G-RX6, il faut changer les valeurs RSSI.Il faut dézipper cette archive directement dans le dossier FIRMWARE de votre carte SD.
Si vous aviez déjà installé un ancien "pack Firmwares", il faut vider le dossier FIRMWARE avant.

Pack de firmwares (2023-02-02)
	MD5: F1389FF0C6DEC0966EF0CED4D25EA3C9

Différence depuis la dernière version:

Code TEXT :

###############
## ACCESS v2 ##
###############
Mise à jour:
===========
"/FIRMWARE/ACCESS v2/ISRM"
ISRM-N_X7(S)ACCESS_v2.1.10.frsk
ISRM-N_X9Lite_v2.1.10.frsk
ISRM-P_X-LitePro_v2.1.10.frsk
ISRM-S_X9DP2019_v2.1.10.frsk
ISRM-S-X9-LiteS_2.1.10.frsk
ISRM-S_X-LiteS_v2.1.10.frsk
ISRM-S_X10(S)_Express_v2.1.10.frsk
ISRM-S_X10_Upgrade_v2.1.10.frsk
"/FIRMWARE/ACCESS v2/RX series"
G-RX6_v2.1.8.frsk
G-RX8_v2.1.8.frsk
RX4R_v2.1.8.frsk
RX6R_v2.1.8.frsk
RXSR_v2.1.8.frsk
"/FIRMWARE/ACCESS v2/Archer"
Archer-Tout_RX_sauf_RS_v2.1.14.frsk
###############
## ACCST v2 ##
###############
Mise à jour:
===========
"/FIRMWARE/ACCST v2/FCC/RX"
G-RX6_FCC_v2.1.9.frsk
G-RX8_FCC_v2.1.9.frsk
RX4R_FCC_v2.1.9.frsk
RX6R_FCC_v2.1.9.frsk
"/FIRMWARE/ACCST v2/LBT/RX"
G-RX6_LBT_v2.1.9.frsk
G-RX8_LBT_v2.1.9.frsk
RX4R_LBT_v2.1.9.frsk
RX6R_LBT_v2.1.9.frsk

Astuce:
Pour la norme ACCST D16, il est impossible de connaître la version du firmware.
Le plus simple est de coller une étiquette avec la version du firmware flashé.
La structure des sous-dossiers est comme ci-dessous.

Il y a 8 sous-dossiers:

ACCESS v1: firmwares ACCESS antécédents à la version v2 sortie en 2020.
Vous trouverez un script LUA dans le sous-dossier ISRM pour commuter votre radio ACCESS à la norme LBT.
ACCESS v2: firmwares ACCESS version v2.1.x sortie en 2020 qui corrige un bug rare, mais qui peut conduire à un blocage d'un servo → ACCST D16 v1 - Le bug
Vous trouverez un script LUA dans le sous-dossier ISRM pour commuter votre radio ACCESS à la norme LBT.
ACCST v1: firmwares ACCST D16 antécédents à la version v2 sortie en 2020.
Il y a un sous-dossier FCC et LBT suivant la norme voulue.
ACCST v2: firmwares ACCST D16 version v2.1.x sortie en 2020 qui corrige un bug rare, mais qui peut conduire à un blocage d'un servo → ACCST D16 v1 - Le bug
Il y a un sous-dossier FCC et LBT suivant la norme voulue.
Capteurs: inclus tous les firmwares disponibles pour les capteurs S.Port.
R9: inclus tous les firmwares ACCESS (FCC, LBT & FLEX) & ACCST (FCC, LBT & FLEX).
Servos: inclus tous les firmwares pour les servos FrSky.
VTX: inclus tous les firmwares VTX.

Firmwares 2023-02-02

Thu, 02 Feb 2023 16:24:00 +0100

Article écrit par LapinFou.

Voici un archive au format ZIP qui contient quasiment tous les firmwares des récepteurs, transmetteurs et capteurs.
Cela devrait vous faciliter la vie.
Si vous êtes perdu avec tous ces firmware, je vous invite à visionner cette vidéo → Annexe 3 - FrSky et la jungle des Firmwares
Voir cette vidéo expliquant comment mettre à jour la carte SD de sa radio → Annexe 4 - Comprendre et mettre à jour sa carte SD

Modifications depuis la dernière version:

Mise à jour des firmwares Archer v2
IMPORTANT:
Il faut utiliser le firmware "Archer-Tout_RX_sauf_RS_v2.1.11.frsk" pour tout les récepteurs à l'exception du Archer-RS qui a son propre firmware.
Nouveau + Mise à jour firmware capteurs

Vous noterez que suite à un bug pour ceux utilisant l'empennage en V avec les SxR (S6R/S8R), un firmware suffixé "xxx_vTail.frk" est présent. Ce firmware corrige le bug, mais cela oblige à refaire toutes les calibrations !! Les paramètres stockés dans le SxR vont être corrompus/remis à 0. En clair, si vous flashez avec le firmware "xxx_vTail.frk", il faut considérer le RX comme un RX neuf sortant de son emballage.

Si vous flasher un SxR neuf en D16 v2, alors FrSky recommande d'utiliser le firmware "xxx_vTail.frk" quelque soit le mode utilisé (classique, delta ou en V). Cela vous évitera des soucis pour les prochaines mises à jour. De plus, cela vous garantie que vous aurez un SxR avec tous les bugs connus à ce jour de corrigés.Pour ceux utilisant le protocole ACCESS v2 (RXs Archer, G-RX6, G-RX8, etc...), FrSky suggère les paramètres suivants pour les alertes RSSI:
Alarme basse → 35dB
Alarme critique → 32dB

Attention à ne pas confondre avec l'ACCST D16 V2 !!
Exemple avec un G-RX6 (qui peut être appairé dans les 2 protocoles suivant son firmware):
- si vous faites le "bind" en utilisant le protocole D16 v2 avec le G-RX6, il ne faut pas changer les valeurs RSSI !!
- si vous faites le "bind" en utilisant le protocole ACCESS v2 avec le G-RX6, il faut changer les valeurs RSSI.Il faut dézipper cette archive directement dans le dossier FIRMWARE de votre carte SD.
Si vous aviez déjà installé un ancien "pack Firmwares", il faut vider le dossier FIRMWARE avant.

Pack de firmwares (2023-02-02)
	MD5: E13F15FE8AB16A5E7324B2260DB13925

Différence depuis la dernière version:

Code TEXT :

###############
## ACCESS v2 ##
###############
Mise à jour:
===========
"/FIRMWARE/ACCESS v2/Archer"
Archer-RS_v2.1.10.frsk
Archer-Tout_RX_sauf_RS_v2.1.11.frsk
 
##############
## CAPTEURS ##
##############
Nouveau:
=======
"/FIRMWARE/Capteurs"
PS30_ADV-v1.6.frsk
 
Mise à jour:
===========
"/FIRMWARE/Capteurs"
ASS-100_ADV-v1.6.0.frsk
ASS-70_ADV-v1.6.0.frsk

ACCESS v1: firmwares ACCESS antécédents à la version v2 sortie en 2020.
Vous trouverez un script LUA dans le sous-dossier ISRM pour commuter votre radio ACCESS à la norme LBT.
ACCESS v2: firmwares ACCESS version v2.1.x sortie en 2020 qui corrige un bug rare, mais qui peut conduire à un blocage d'un servo → ACCST D16 v1 - Le bug
Vous trouverez un script LUA dans le sous-dossier ISRM pour commuter votre radio ACCESS à la norme LBT.
ACCST v1: firmwares ACCST D16 antécédents à la version v2 sortie en 2020.
Il y a un sous-dossier FCC et LBT suivant la norme voulue.
ACCST v2: firmwares ACCST D16 version v2.1.x sortie en 2020 qui corrige un bug rare, mais qui peut conduire à un blocage d'un servo → ACCST D16 v1 - Le bug
Il y a un sous-dossier FCC et LBT suivant la norme voulue.
Capteurs: inclus tous les firmwares disponibles pour les capteurs S.Port.
R9: inclus tous les firmwares ACCESS (FCC, LBT & FLEX) & ACCST (FCC, LBT & FLEX).
Servos: inclus tous les firmwares pour les servos FrSky.
VTX: inclus tous les firmwares VTX.

Firmwares 2022-07-28

Thu, 28 Jul 2022 14:52:48 +0200

Nouveau + Mise à jour firmware capteurs

Pack de firmwares (2022-07-28)
	MD5: 57EFB48860B0215E5F1C0C55867785C5

Différence depuis la dernière version:

Code TEXT :

##############
## CAPTEURS ##
##############
Nouveau:
=======
"/FIRMWARE/Capteurs"
ASS100_ADV-v1.5.frsk
FAS7_ADV-v1.5.frsk
FAS100_ADV-v1.5.frsk
FLVS_ADV-v1.5.frsk
VARI_ADV-v1.5.frsk
 
 
Mise à jour:
===========
"/FIRMWARE/Capteurs"
MLVSS_2022-06-30.frsk

ACCESS v1: firmwares ACCESS antécédents à la version v2 sortie en 2020.
Vous trouverez un script LUA dans le sous-dossier ISRM pour commuter votre radio ACCESS à la norme LBT.
ACCESS v2: firmwares ACCESS version v2.1.x sortie en 2020 qui corrige un bug rare, mais qui peut conduire à un blocage d'un servo → ACCST D16 v1 - Le bug
Vous trouverez un script LUA dans le sous-dossier ISRM pour commuter votre radio ACCESS à la norme LBT.
ACCST v1: firmwares ACCST D16 antécédents à la version v2 sortie en 2020.
Il y a un sous-dossier FCC et LBT suivant la norme voulue.
ACCST v2: firmwares ACCST D16 version v2.1.x sortie en 2020 qui corrige un bug rare, mais qui peut conduire à un blocage d'un servo → ACCST D16 v1 - Le bug
Il y a un sous-dossier FCC et LBT suivant la norme voulue.
Capteurs: inclus tous les firmwares disponibles pour les capteurs S.Port.
R9: inclus tous les firmwares ACCESS (FCC, LBT & FLEX) & ACCST (FCC, LBT & FLEX).
Servos: inclus tous les firmwares pour les servos FrSky.
VTX: inclus tous les firmwares VTX.

OpenTX 2.3.15 (2.3V0039) 2022-05-02

Thu, 05 May 2022 11:00:50 +0200

Article écrit par LapinFou.

Afin de faciliter la maintenance des firmwares, surtout que cela risque de pas mal bouger dans les semaines/mois à venir, j'ai décidé de faire un pack séparé pour les firmwares.
Vous les trouverez ici: Accueil / OpenTx / Packs carte SD / Firmwares aaaa-mm-jj

Si vous ne savez pas comment mettre à jour votre carte SD, merci de visionner cette vidéo:
Annexe 4 - Comprendre et mettre à jour sa carte SDNouveautés pour cette version:

Ajout d'un "Wizard" pour les hélicoptères
Ajout d'un script pour la télémétrie "Ghost"

Pack carte SD 2.3v0039
Taranis X7(S), X-Lite(S), X-Lite Pro, X9 Lite, Jumper T12 et RadioMaster TX8/TX12/Zorro		MD5: 2142746639B00E4CFE859068B444AD3F
Taranis X9E, X9D, X9D+(SE) et X9D+(SE) 2019		MD5: 353D296C766D1607B6964B34E2A6FFB2
Horus X10(S), X10(S) Express, X12, Jumper T16/T18 et RadioMaster T16Xs		MD5: D2DD797E394FE2040F372F3D6E624D41
Add-on pour nos amis Belges		MD5: 519FFF01C73A4F8608A9AB24E85628B9

Le pack inclus:

Une conversion de tous les scripts LUA traduits en Français (y compris l'assistant de configuration, le "Wizard").
Les sons (uniquement en Français) traités par Audacity pour retirer les blancs/silences.

D'autre téléchargements commun à toutes les versions sont disponibles ici → Compilation de documents

Note pour nos amis Belges:

Si vous voulez la "vraie" prononciation pour les 70 et 90, merci de télécharger l'add-on (gros bouton "Télécharger" ci-dessus) et de l’extraire par-dessus le pack que vous avez téléchargé. Cela va écraser 20 annonces systèmes.
Si vous souhaitez créer vous-même les annonces Belges avec TTSAutomate, le fichier PSV est dispo ici: PSV pour OpenTX Belge

Si vous avez besoin d'ajouter des sons persos avec TTSAutomate, alors c'est ici que cela se passe → Accueil / OpenTx / Vidéos / Annexes

S'il manque l'image de votre modèle préféré, vous pouvez en faire la demande depuis le site de Air-RC ("Request Model") ou ici:
Bibliothèque d'images de modèles en ligne pour radio X12S/X10(S)/X9D(+)/X9E (OpenTx et FrOS)
Merci de fournir le lien de l'image du modèle voulu (image de bonne qualité bien sûr ).

Voici la liste des sons disponibles pour les fonctions spéciales:

Code TEXT :

_130x  -> Modele Blade 130X
_autoG -> Modele Autogire
_bipla -> Modele Biplan
_bixle -> Modele Bixler
_bix2  -> Modele Bixler 2
_bix3  -> Modele Bixler 3
_blade -> Modele Blade
_bnf   -> Modele BNF
_calma -> Modele Calmato
_capri -> Modele Caprice
_caval -> Modele Cavallino
_cielp -> Modele Pou du ciel
_cular -> Modele Cularis
_discu -> Modele Discus
_dji   -> Modele DJI Phantom
_drena -> Modele Drenalyn
_drone -> Modele drone
_easy2 -> Modele Easy Star II
_ext33 -> Modele Extra 330
_fokdr -> Modele Fokker DR1
_funfl -> Modele FunFly
_fury  -> Modele Fury
_gama  -> Modele gama 2100
_heron -> Modele Heron 
_junio -> Modele Junior
_kata  -> Modele Katana
_lady  -> Modele ladybird
_magnu -> Modele Magnum
_mikro -> Modele Mikrokopter
_minip -> Modele mini pou
_motop -> Modele Motopou
_navyc -> Modele Navy Cub
_offsh -> Modele offshore
_oxy3  -> Modele OXY 3
_petit -> Modele Petit bleu de Haneffe 
_piete -> Modele PietenPol 
_pt-17 -> Modele PT-17
_pt-19 -> Modele PT-19
_qx90c -> Modele QX90C
_racer -> Modele racer
_rapto -> Modele Raptor
_rex15 -> Modele T-Rex 150
_rex25 -> Modele T-Rex 250
_rex45 -> Modele T-Rex 450
_rex50 -> Modele T-Rex 500
_rex55 -> Modele T-Rex 550
_rex60 -> Modele T-Rex 600
_rex70 -> Modele T-Rex 700
_simu  -> Config simulateur
_staud -> Modele Staudacher
_strat -> Modele stratus
_sukoi -> Modele sukoi SU26M
_test  -> Modele de test
_tundr -> Modele Tundra
_x4    -> Modele X4 Hubsan
_yak   -> Modele yak 55M
accx   -> Acceleration X
accy   -> Acceleration Y
accz   -> Acceleration Z
add1of -> Module 1, desactive
add1on -> Module 1, active
add2of -> Module 2, desactive
add2on -> Module 2, active
add3of -> Module 3, desactive
add3on -> Module 3, active
add4of -> Module 4, desactive
add4on -> Module 4, active
add5of -> Module 5, desactive
add5on -> Module 5, active
alt    -> Altitude
altoff -> Maintien altitude, desactive
alton  -> Maintien altitude, active
attero -> Atterrissage
autrot -> Autorotation
bandby -> Banderole, larguee
bandok -> Banderole, deployee
batcri -> Batterie modele critique
batlow -> Batterie modele faible
bougof -> Chauffe bougie, eteint
bougon -> Chauffe bougie, allume
bousof -> Boussole, desactivee
bouson -> Boussole, activee
brakin -> Aerofreins, rentres
brakou -> Aerofreins, sortis
capuse -> Capacite utilisee
cfAcro -> Mode, Acro
cfAngl -> Mode, Angle
cfBaro -> Mode, Baro
cfHdFr -> Mode, Headfree
cfHold -> Mode, GPS Hold
cfHome -> Mode, GPS Home
cfHori -> Mode, Horizon
cfMag  -> Mode, Mag
cntrol -> Temperature contrôleur
contac -> Contact
courb1 -> Courbe 1
courb2 -> Courbe 2
courb3 -> Courbe 3
courb4 -> Courbe 4
croco  -> Aile crocodile
dr-hgh -> Debattements forts
dr-low -> Debattements faibles
dr-nrm -> Debattements normaux
drvful -> Derive normale
drvlim -> Derive limitee
dualr1 -> Petits debattements
dualr2 -> Moyens debattemants
dualr3 -> Grands debattements
engoff -> Moteur coupe
engon  -> Moteur active
fire1  -> Feux d'artifice 1
fire2  -> Feux d'artifice 2
fire3  -> Feux d'artifice 3
fire4  -> Feux d'artifice 4
fire5  -> Feux d'artifice 5
flapdn -> Volets sortis
flapup -> Volets rentres
flphal -> Flaps, 50%
flapof -> Flaperons, rentres
flapon -> Flaperons, sortis
fm-0   -> Phase de vol 0
fm-1   -> Phase de vol 1
fm-2   -> Phase de vol 2
fm-3   -> Phase de vol 3
fm-4   -> Phase de vol 4
fm-5   -> Phase de vol 5
fm-6   -> Phase de vol 6
fm-7   -> Phase de vol 7
fm-8   -> Phase de vol 8
fm-acr -> Mode acro, active
fm-cbt -> Mode combat, active
fm-esy -> Mode easy, active
fm-exp -> Mode expert, active
fm-grt -> Mode gratte
fm-lnd -> Mode atterissage, active
fm-mnt -> Mode monte
fm-nrm -> Mode normal, active
fm-paF -> Mode panique, desactive
fm-paO -> Mode panique, active
fm-rea -> Mode realiste, active
fm-slw -> Mode lent, active
fm-spd -> Mode vitesse, active
fm-tra -> Mode transition
fm-tur -> Mode turbo, active
fm-vit -> Mode vitesse
fm-th1 -> Mode thermique 1
fm-th2 -> Mode thermique 2
fm-th3 -> Mode thermique 3
fuel   -> Carburant
fuelcr -> Danger! niveau carburant critique
fuelev -> Niveau carburant
fuelwa -> Attention! niveau carburant faible
geardn -> Train sorti
geardv -> Train, deverrouille
gearup -> Train rentre
gearvr -> Train, verrouille
gyroff -> Conservateur de cap desactive
gyron  -> Conservateur de cap active
headof -> Head-in lock, off
headon -> Head-in lock, on
hel3d  -> 3D
helaut -> Autorotation
helid1 -> IDLE-Up 1
helid2 -> IDLE-Up 2
helid3 -> IDLE-Up 3
helidl -> IDLE-Up
helnor -> Normal
ill1of -> Feux, desactive
ill1on -> Feux, active
limite -> Attention! altitude limite atteinte
lipocr -> Attention! cellule lipo anormalement basse
lipodt -> Attention! delta entre element lipo anormalement haut
logoff -> Enregistrement log, arrete
logon  -> Enregistrement log, demarre
manual -> Manuel
misOn  -> Mission, activee
misOff -> Mission, desactivee
modadv -> Mode, expert
modbeg -> Mode, facile
modnor -> Mode, normal
moteur -> Temperature moteur
motful -> Moteur sans limitation
motlim -> Limitation regime moteur
nop    -> Pas de fonction
para   -> Largage parachute
paras  -> Largage des parachutes
percen -> Pourcent
photo  -> Prise de photo
photo2 -> Cliche
photos -> Photos en rafale
remorq -> Largage planeur
rth    -> Retour sur terrain
rudful -> Direction normale
rudlim -> Direction limitee
smokof -> Fumigene, desactive
smokon -> Fumigene, active
stb3D  -> Stabilisateur 3D
stbDeb -> Stabilisateur debutant
stbExp -> Stabilisateur expert
stbHov -> Mode, vol torque
stbLvl -> Mode, maintient de niveau
stbOff -> Stabilisateur desactive
stbOn  -> Stabilisateur active
stbPra -> Stabilisateur entrainement
stbSta -> Mode, stabilise
stbTra -> Mode, vol tranche
trapof -> Trappe fermee
trapon -> Trappe ouverte
trnbad -> Pas de signal ecolage
trnko  -> Signal ecolage perdu
trnoff -> Fin ecolage
trnok  -> Signal ecolage present
trnon  -> Ecolage
tstvol -> Test du volume
vario  -> Variometre
videof -> Enregistrement video, stoppe
videon -> Enregistrement video, active
volhal -> Volets, 50%
volin  -> Volets, rentre
volout -> Volets, sortis
vrioff -> Vario coupe
vrion  -> Vario active

OpenTX 2.3.12, 2.3.13 et 2.3.14 (2.3V0038) 2021-06-15

Sun, 28 Nov 2021 15:01:56 +0100

Ajout d'un "Wizard" pour les drones
Ajout de 4 annonces vocales système
Nouveau dossier "UTILITIES"

Pack carte SD 2.3v0038
Taranis X7(S), X-Lite(S), X-Lite Pro, X9 Lite, Jumper T12 et RadioMaster TX8/TX12		MD5: 7CF9F514A88C446FCA5B2D5669DC0197
Taranis X9E, X9D, X9D+(SE) et X9D+(SE) 2019		MD5: 2F9E16FEEF7FB8EBA9F2F70AEEB128D2
Horus X10(S), X10(S) Express, X12, Jumper T16/T18 et RadioMaster T16Xs		MD5: 50BF596347812E89B7C05DC43195F4EB
Add-on pour nos amis Belges		MD5: 519FFF01C73A4F8608A9AB24E85628B9

Le pack inclus:

Une conversion de tous les scripts LUA traduits en Français (y compris l'assistant de configuration, le "Wizard").
Les sons (uniquement en Français) traités par Audacity pour retirer les blancs/silences.

D'autre téléchargements commun à toutes les versions sont disponibles ici → Compilation de documents

Note pour nos amis Belges:

Si vous voulez la "vraie" prononciation pour les 70 et 90, merci de télécharger l'add-on (gros bouton "Télécharger" ci-dessus) et de l’extraire par-dessus le pack que vous avez téléchargé. Cela va écraser 20 annonces systèmes.
Si vous souhaitez créer vous-même les annonces Belges avec TTSAutomate, le fichier PSV est dispo ici: PSV pour OpenTX Belge

Code TEXT :

_130x  -> Modele Blade 130X
_autoG -> Modele Autogire
_bipla -> Modele Biplan
_bixle -> Modele Bixler
_bix2  -> Modele Bixler 2
_bix3  -> Modele Bixler 3
_blade -> Modele Blade
_bnf   -> Modele BNF
_calma -> Modele Calmato
_capri -> Modele Caprice
_caval -> Modele Cavallino
_cielp -> Modele Pou du ciel
_cular -> Modele Cularis
_discu -> Modele Discus
_dji   -> Modele DJI Phantom
_drena -> Modele Drenalyn
_drone -> Modele drone
_easy2 -> Modele Easy Star II
_ext33 -> Modele Extra 330
_fokdr -> Modele Fokker DR1
_funfl -> Modele FunFly
_fury  -> Modele Fury
_gama  -> Modele gama 2100
_heron -> Modele Heron 
_junio -> Modele Junior
_kata  -> Modele Katana
_lady  -> Modele ladybird
_magnu -> Modele Magnum
_mikro -> Modele Mikrokopter
_minip -> Modele mini pou
_motop -> Modele Motopou
_navyc -> Modele Navy Cub
_offsh -> Modele offshore
_oxy3  -> Modele OXY 3
_petit -> Modele Petit bleu de Haneffe 
_piete -> Modele PietenPol 
_pt-17 -> Modele PT-17
_pt-19 -> Modele PT-19
_qx90c -> Modele QX90C
_racer -> Modele racer
_rapto -> Modele Raptor
_rex15 -> Modele T-Rex 150
_rex25 -> Modele T-Rex 250
_rex45 -> Modele T-Rex 450
_rex50 -> Modele T-Rex 500
_rex55 -> Modele T-Rex 550
_rex60 -> Modele T-Rex 600
_rex70 -> Modele T-Rex 700
_simu  -> Config simulateur
_staud -> Modele Staudacher
_strat -> Modele stratus
_sukoi -> Modele sukoi SU26M
_test  -> Modele de test
_tundr -> Modele Tundra
_x4    -> Modele X4 Hubsan
_yak   -> Modele yak 55M
accx   -> Acceleration X
accy   -> Acceleration Y
accz   -> Acceleration Z
add1of -> Module 1, desactive
add1on -> Module 1, active
add2of -> Module 2, desactive
add2on -> Module 2, active
add3of -> Module 3, desactive
add3on -> Module 3, active
add4of -> Module 4, desactive
add4on -> Module 4, active
add5of -> Module 5, desactive
add5on -> Module 5, active
alt    -> Altitude
altoff -> Maintien altitude, desactive
alton  -> Maintien altitude, active
attero -> Atterrissage
autrot -> Autorotation
bandby -> Banderole, larguee
bandok -> Banderole, deployee
batcri -> Batterie modele critique
batlow -> Batterie modele faible
bougof -> Chauffe bougie, eteint
bougon -> Chauffe bougie, allume
bousof -> Boussole, desactivee
bouson -> Boussole, activee
brakin -> Aerofreins, rentres
brakou -> Aerofreins, sortis
capuse -> Capacite utilisee
cfAcro -> Mode, Acro
cfAngl -> Mode, Angle
cfBaro -> Mode, Baro
cfHdFr -> Mode, Headfree
cfHold -> Mode, GPS Hold
cfHome -> Mode, GPS Home
cfHori -> Mode, Horizon
cfMag  -> Mode, Mag
cntrol -> Temperature contrôleur
contac -> Contact
courb1 -> Courbe 1
courb2 -> Courbe 2
courb3 -> Courbe 3
courb4 -> Courbe 4
croco  -> Aile crocodile
dr-hgh -> Debattements forts
dr-low -> Debattements faibles
dr-nrm -> Debattements normaux
drvful -> Derive normale
drvlim -> Derive limitee
dualr1 -> Petits debattements
dualr2 -> Moyens debattemants
dualr3 -> Grands debattements
engoff -> Moteur coupe
engon  -> Moteur active
fire1  -> Feux d'artifice 1
fire2  -> Feux d'artifice 2
fire3  -> Feux d'artifice 3
fire4  -> Feux d'artifice 4
fire5  -> Feux d'artifice 5
flapdn -> Volets sortis
flapup -> Volets rentres
flphal -> Flaps, 50%
flapof -> Flaperons, rentres
flapon -> Flaperons, sortis
fm-0   -> Phase de vol 0
fm-1   -> Phase de vol 1
fm-2   -> Phase de vol 2
fm-3   -> Phase de vol 3
fm-4   -> Phase de vol 4
fm-5   -> Phase de vol 5
fm-6   -> Phase de vol 6
fm-7   -> Phase de vol 7
fm-8   -> Phase de vol 8
fm-acr -> Mode acro, active
fm-cbt -> Mode combat, active
fm-esy -> Mode easy, active
fm-exp -> Mode expert, active
fm-grt -> Mode gratte
fm-lnd -> Mode atterissage, active
fm-mnt -> Mode monte
fm-nrm -> Mode normal, active
fm-paF -> Mode panique, desactive
fm-paO -> Mode panique, active
fm-rea -> Mode realiste, active
fm-slw -> Mode lent, active
fm-spd -> Mode vitesse, active
fm-tra -> Mode transition
fm-tur -> Mode turbo, active
fm-vit -> Mode vitesse
fm-th1 -> Mode thermique 1
fm-th2 -> Mode thermique 2
fm-th3 -> Mode thermique 3
fuel   -> Carburant
fuelcr -> Danger! niveau carburant critique
fuelev -> Niveau carburant
fuelwa -> Attention! niveau carburant faible
geardn -> Train sorti
geardv -> Train, deverrouille
gearup -> Train rentre
gearvr -> Train, verrouille
gyroff -> Conservateur de cap desactive
gyron  -> Conservateur de cap active
headof -> Head-in lock, off
headon -> Head-in lock, on
hel3d  -> 3D
helaut -> Autorotation
helid1 -> IDLE-Up 1
helid2 -> IDLE-Up 2
helid3 -> IDLE-Up 3
helidl -> IDLE-Up
helnor -> Normal
ill1of -> Feux, desactive
ill1on -> Feux, active
limite -> Attention! altitude limite atteinte
lipocr -> Attention! cellule lipo anormalement basse
lipodt -> Attention! delta entre element lipo anormalement haut
logoff -> Enregistrement log, arrete
logon  -> Enregistrement log, demarre
manual -> Manuel
misOn  -> Mission, activee
misOff -> Mission, desactivee
modadv -> Mode, expert
modbeg -> Mode, facile
modnor -> Mode, normal
moteur -> Temperature moteur
motful -> Moteur sans limitation
motlim -> Limitation regime moteur
nop    -> Pas de fonction
para   -> Largage parachute
paras  -> Largage des parachutes
percen -> Pourcent
photo  -> Prise de photo
photo2 -> Cliche
photos -> Photos en rafale
remorq -> Largage planeur
rth    -> Retour sur terrain
rudful -> Direction normale
rudlim -> Direction limitee
smokof -> Fumigene, desactive
smokon -> Fumigene, active
stb3D  -> Stabilisateur 3D
stbDeb -> Stabilisateur debutant
stbExp -> Stabilisateur expert
stbHov -> Mode, vol torque
stbLvl -> Mode, maintient de niveau
stbOff -> Stabilisateur desactive
stbOn  -> Stabilisateur active
stbPra -> Stabilisateur entrainement
stbSta -> Mode, stabilise
stbTra -> Mode, vol tranche
trapof -> Trappe fermee
trapon -> Trappe ouverte
trnbad -> Pas de signal ecolage
trnko  -> Signal ecolage perdu
trnoff -> Fin ecolage
trnok  -> Signal ecolage present
trnon  -> Ecolage
tstvol -> Test du volume
vario  -> Variometre
videof -> Enregistrement video, stoppe
videon -> Enregistrement video, active
volhal -> Volets, 50%
volin  -> Volets, rentre
volout -> Volets, sortis
vrioff -> Vario coupe
vrion  -> Vario active

OpenTX 2.3.3, 2.3.4 et 2.3.5 (2.3V0025) 2019-12-20

Sun, 28 Nov 2021 15:00:53 +0100

Article écrit par LapinFou.

Pack carte SD 2.3v0025
Horus X10(S), X10(S) Express, X12 et Jumper T16		MD5: E777E0102DE228A6A36B20A073953DBE
Taranis X7(S), X-Lite(S), X-Lite Pro, X9 Lite et Jumper T12		MD5: 5E1CC8116B7D86DD47467B452178BB30
Taranis X9E, X9D, X9D+(SE) et X9D+(SE) 2019		MD5: 76BB799391495C72D14ADCB9345B86C1
Add-on pour nos amis Belges		MD5: 519FFF01C73A4F8608A9AB24E85628B9

Corrections des scripts LUA SxR pour les Horus.
Modification de la traduction des scripts SxR pour toutes les radios.
Ajout du script LUA (dans OUTILS) "FrSky SCC.lua". Cela permet de changer les IDs des capteurs branchés en SPort sur un RX.
Mise à jour du script AltGra en version 1.8.
Ajout d'un script /FIRMWARE/ACCESS/ISRM/isrm_region.lua pour les modules ISRM.
A utiliser uniquement afin de mettre votre radio dans la légalité (EU-LBT).

Mise à jour des Firmwares (cliquer ci-dessous pour voir les modifications)

Code TEXT :

#####################
####### ACCESS ######
#####################
FlightControl
=============
New RXSR-FC_v1.1.4.frk
RX series
========
Up  RXSR_Fport_v1.1.4.frk
Up  RXSR_Sport_v1.1.4.frk
R9 series
=========
    -------- FCC --------           -------- Flex --------          -------- LBT --------
Up  R9_FCC_v1.1.2.frk               R9_Flex_v1.1.2.frk              R9_LBT_v1.1.2.frk
Up  R9_MINI_FCC_v1.1.2.frk          R9_MINI_Flex_v1.1.2.frk         R9_MINI_LBT_v1.1.2.frk
Up  R9_MM_FCC_v1.1.2.frk            R9_MM_Flex_v1.1.2.frk           R9_MM_LBT_v1.1.2.frk
Up  R9Slim+_FCC_v1.1.2.frk          R9Slim+_Flex_v1.1.2.frk         R9Slim+_LBT_v1.1.2.frk
Up  R9Slim_FCC_v1.1.2.frk           R9Slim_Flex_v1.1.2.frk          R9Slim_LBT_v1.1.2.frk
R9M
===
    -------- FCC --------           -------- Flex --------              -------- LBT --------
New R9M2019_FCC_v1.1.1.frk          R9M2019_Flex_v1.1.1.frk             R9M2019_LBT_v1.1.1.frk
Up  R9M_Lite_FCC_v1.1.2.frk         R9M_Lite_Flex_v1.1.2.frk            R9M_Lite_LBT_v1.1.2.frk
Up  R9M_Litepro_FCC_v1.1.2.frk      R9M_Litepro_Flex_v1.1.2.frk         R9M_Litepro_LBT_v1.1.2.frk
#####################                                       #####################
######## FCC ########                                       ######## LBT ########
#####################                                       #####################
                                R9M
                                ===
New R9M2019_FCC_2019-01-17.frk                              R9M2019_FCC_2019-01-17.frk
New R9M2019_Lite_FCC_2019-01-17.frk                         R9M2019_Lite_LBT_2019-01-17.frk

Mise à jour du script AltGra en version 1.8.

Le pack inclus:

Une conversion de tous les scripts LUA traduits en Français (y compris l'assistant de configuration, le "Wizard").
Une section FIRMWARE avec tous les derniers .frk pour les RXs et capteurs au moment de la dernière édition du pack.
Les sons (uniquement en Français) traités par Audacity pour retirer les blancs/silences.

D'autre téléchargements commun à toutes les versions sont disponibles ici → Compilation de documents

Note pour nos amis Belges:

Si vous voulez la "vraie" prononciation pour les 70 et 90, merci de télécharger l'add-on (gros bouton "Télécharger" ci-dessus) et de l’extraire par-dessus le pack que vous avez téléchargé. Cela va écraser 20 annonces systèmes.
Si vous souhaitez créer vous-même les annonces Belges avec TTSAutomate, le fichier PSV est dispo ici: PSV pour OpenTX Belge

Code TEXT :

_130x  -> Modele Blade 130X
_autoG -> Modele Autogire
_bipla -> Modele Biplan
_bixle -> Modele Bixler
_bix2  -> Modele Bixler 2
_bix3  -> Modele Bixler 3
_blade -> Modele Blade
_bnf   -> Modele BNF
_calma -> Modele Calmato
_capri -> Modele Caprice
_caval -> Modele Cavallino
_cielp -> Modele Pou du ciel
_cular -> Modele Cularis
_discu -> Modele Discus
_dji   -> Modele DJI Phantom
_drena -> Modele Drenalyn
_drone -> Modele drone
_easy2 -> Modele Easy Star II
_ext33 -> Modele Extra 330
_fokdr -> Modele Fokker DR1
_funfl -> Modele FunFly
_fury  -> Modele Fury
_gama  -> Modele gama 2100
_heron -> Modele Heron 
_junio -> Modele Junior
_kata  -> Modele Katana
_lady  -> Modele ladybird
_magnu -> Modele Magnum
_mikro -> Modele Mikrokopter
_minip -> Modele mini pou
_motop -> Modele Motopou
_navyc -> Modele Navy Cub
_offsh -> Modele offshore
_oxy3  -> Modele OXY 3
_petit -> Modele Petit bleu de Haneffe 
_piete -> Modele PietenPol 
_pt-17 -> Modele PT-17
_pt-19 -> Modele PT-19
_qx90c -> Modele QX90C
_racer -> Modele racer
_rapto -> Modele Raptor
_rex15 -> Modele T-Rex 150
_rex25 -> Modele T-Rex 250
_rex45 -> Modele T-Rex 450
_rex50 -> Modele T-Rex 500
_rex55 -> Modele T-Rex 550
_rex60 -> Modele T-Rex 600
_rex70 -> Modele T-Rex 700
_simu  -> Config simulateur
_staud -> Modele Staudacher
_strat -> Modele stratus
_sukoi -> Modele sukoi SU26M
_test  -> Modele de test
_tundr -> Modele Tundra
_x4    -> Modele X4 Hubsan
_yak   -> Modele yak 55M
accx   -> Acceleration X
accy   -> Acceleration Y
accz   -> Acceleration Z
add1of -> Module 1, desactive
add1on -> Module 1, active
add2of -> Module 2, desactive
add2on -> Module 2, active
add3of -> Module 3, desactive
add3on -> Module 3, active
add4of -> Module 4, desactive
add4on -> Module 4, active
add5of -> Module 5, desactive
add5on -> Module 5, active
alt    -> Altitude
altoff -> Maintien altitude, desactive
alton  -> Maintien altitude, active
attero -> Atterrissage
autrot -> Autorotation
bandby -> Banderole, larguee
bandok -> Banderole, deployee
batcri -> Batterie modele critique
batlow -> Batterie modele faible
bougof -> Chauffe bougie, eteint
bougon -> Chauffe bougie, allume
bousof -> Boussole, desactivee
bouson -> Boussole, activee
brakin -> Aerofreins, rentres
brakou -> Aerofreins, sortis
capuse -> Capacite utilisee
cfAcro -> Mode, Acro
cfAngl -> Mode, Angle
cfBaro -> Mode, Baro
cfHdFr -> Mode, Headfree
cfHold -> Mode, GPS Hold
cfHome -> Mode, GPS Home
cfHori -> Mode, Horizon
cfMag  -> Mode, Mag
cntrol -> Temperature contrôleur
contac -> Contact
courb1 -> Courbe 1
courb2 -> Courbe 2
courb3 -> Courbe 3
courb4 -> Courbe 4
croco  -> Aile crocodile
dr-hgh -> Debattements forts
dr-low -> Debattements faibles
dr-nrm -> Debattements normaux
drvful -> Derive normale
drvlim -> Derive limitee
dualr1 -> Petits debattements
dualr2 -> Moyens debattemants
dualr3 -> Grands debattements
engoff -> Moteur coupe
engon  -> Moteur active
fire1  -> Feux d'artifice 1
fire2  -> Feux d'artifice 2
fire3  -> Feux d'artifice 3
fire4  -> Feux d'artifice 4
fire5  -> Feux d'artifice 5
flapdn -> Volets sortis
flapup -> Volets rentres
flphal -> Flaps, 50%
flapof -> Flaperons, rentres
flapon -> Flaperons, sortis
fm-0   -> Phase de vol 0
fm-1   -> Phase de vol 1
fm-2   -> Phase de vol 2
fm-3   -> Phase de vol 3
fm-4   -> Phase de vol 4
fm-5   -> Phase de vol 5
fm-6   -> Phase de vol 6
fm-7   -> Phase de vol 7
fm-8   -> Phase de vol 8
fm-acr -> Mode acro, active
fm-cbt -> Mode combat, active
fm-esy -> Mode easy, active
fm-exp -> Mode expert, active
fm-grt -> Mode gratte
fm-lnd -> Mode atterissage, active
fm-mnt -> Mode monte
fm-nrm -> Mode normal, active
fm-paF -> Mode panique, desactive
fm-paO -> Mode panique, active
fm-rea -> Mode realiste, active
fm-slw -> Mode lent, active
fm-spd -> Mode vitesse, active
fm-tra -> Mode transition
fm-tur -> Mode turbo, active
fm-vit -> Mode vitesse
fm-th1 -> Mode thermique 1
fm-th2 -> Mode thermique 2
fm-th3 -> Mode thermique 3
fuel   -> Carburant
fuelcr -> Danger! niveau carburant critique
fuelev -> Niveau carburant
fuelwa -> Attention! niveau carburant faible
geardn -> Train sorti
geardv -> Train, deverrouille
gearup -> Train rentre
gearvr -> Train, verrouille
gyroff -> Conservateur de cap desactive
gyron  -> Conservateur de cap active
headof -> Head-in lock, off
headon -> Head-in lock, on
hel3d  -> 3D
helaut -> Autorotation
helid1 -> IDLE-Up 1
helid2 -> IDLE-Up 2
helid3 -> IDLE-Up 3
helidl -> IDLE-Up
helnor -> Normal
ill1of -> Feux, desactive
ill1on -> Feux, active
limite -> Attention! altitude limite atteinte
lipocr -> Attention! cellule lipo anormalement basse
lipodt -> Attention! delta entre element lipo anormalement haut
logoff -> Enregistrement log, arrete
logon  -> Enregistrement log, demarre
manual -> Manuel
misOn  -> Mission, activee
misOff -> Mission, desactivee
modadv -> Mode, expert
modbeg -> Mode, facile
modnor -> Mode, normal
moteur -> Temperature moteur
motful -> Moteur sans limitation
motlim -> Limitation regime moteur
nop    -> Pas de fonction
para   -> Largage parachute
paras  -> Largage des parachutes
percen -> Pourcent
photo  -> Prise de photo
photo2 -> Cliche
photos -> Photos en rafale
remorq -> Largage planeur
rth    -> Retour sur terrain
rudful -> Direction normale
rudlim -> Direction limitee
smokof -> Fumigene, desactive
smokon -> Fumigene, active
stb3D  -> Stabilisateur 3D
stbDeb -> Stabilisateur debutant
stbExp -> Stabilisateur expert
stbHov -> Mode, vol torque
stbLvl -> Mode, maintient de niveau
stbOff -> Stabilisateur desactive
stbOn  -> Stabilisateur active
stbPra -> Stabilisateur entrainement
stbSta -> Mode, stabilise
stbTra -> Mode, vol tranche
trapof -> Trappe fermee
trapon -> Trappe ouverte
trnbad -> Pas de signal ecolage
trnko  -> Signal ecolage perdu
trnoff -> Fin ecolage
trnok  -> Signal ecolage present
trnon  -> Ecolage
tstvol -> Test du volume
vario  -> Variometre
videof -> Enregistrement video, stoppe
videon -> Enregistrement video, active
volhal -> Volets, 50%
volin  -> Volets, rentre
volout -> Volets, sortis
vrioff -> Vario coupe
vrion  -> Vario active

OpenTX 2.3.11 (2.3V0035) 2021-01-08

Fri, 08 Jan 2021 16:59:14 +0100

Support de la RadioMaster TX12
Correction du "Wizard" Multi
Ajout du Widget Ghost pour les radios avec écran couleur

Pack carte SD pour OpenTX v2.3.11 (2.3v0035)
Taranis X7(S), X-Lite(S), X-Lite Pro, X9 Lite, Jumper T12 et RadioMaster TX8/TX12		MD5: F4AE562D6332ACF35EEC3345A1EA6877
Taranis X9E, X9D, X9D+(SE) et X9D+(SE) 2019		MD5: E62924EF2FC2BA59758C52CF179861F8
Horus X10(S), X10(S) Express, X12, Jumper T16/T18 et RadioMaster T16Xs		MD5: 185E380B8C2821D26919AD6525605C05
Add-on pour nos amis Belges		MD5: 519FFF01C73A4F8608A9AB24E85628B9

Le pack inclus:

Une conversion de tous les scripts LUA traduits en Français (y compris l'assistant de configuration, le "Wizard").
Les sons (uniquement en Français) traités par Audacity pour retirer les blancs/silences.

D'autre téléchargements commun à toutes les versions sont disponibles ici → Compilation de documents

Note pour nos amis Belges:

Si vous voulez la "vraie" prononciation pour les 70 et 90, merci de télécharger l'add-on (gros bouton "Télécharger" ci-dessus) et de l’extraire par-dessus le pack que vous avez téléchargé. Cela va écraser 20 annonces systèmes.
Si vous souhaitez créer vous-même les annonces Belges avec TTSAutomate, le fichier PSV est dispo ici: PSV pour OpenTX Belge

Code TEXT :

_130x  -> Modele Blade 130X
_autoG -> Modele Autogire
_bipla -> Modele Biplan
_bixle -> Modele Bixler
_bix2  -> Modele Bixler 2
_bix3  -> Modele Bixler 3
_blade -> Modele Blade
_bnf   -> Modele BNF
_calma -> Modele Calmato
_capri -> Modele Caprice
_caval -> Modele Cavallino
_cielp -> Modele Pou du ciel
_cular -> Modele Cularis
_discu -> Modele Discus
_dji   -> Modele DJI Phantom
_drena -> Modele Drenalyn
_drone -> Modele drone
_easy2 -> Modele Easy Star II
_ext33 -> Modele Extra 330
_fokdr -> Modele Fokker DR1
_funfl -> Modele FunFly
_fury  -> Modele Fury
_gama  -> Modele gama 2100
_heron -> Modele Heron 
_junio -> Modele Junior
_kata  -> Modele Katana
_lady  -> Modele ladybird
_magnu -> Modele Magnum
_mikro -> Modele Mikrokopter
_minip -> Modele mini pou
_motop -> Modele Motopou
_navyc -> Modele Navy Cub
_offsh -> Modele offshore
_oxy3  -> Modele OXY 3
_petit -> Modele Petit bleu de Haneffe 
_piete -> Modele PietenPol 
_pt-17 -> Modele PT-17
_pt-19 -> Modele PT-19
_qx90c -> Modele QX90C
_racer -> Modele racer
_rapto -> Modele Raptor
_rex15 -> Modele T-Rex 150
_rex25 -> Modele T-Rex 250
_rex45 -> Modele T-Rex 450
_rex50 -> Modele T-Rex 500
_rex55 -> Modele T-Rex 550
_rex60 -> Modele T-Rex 600
_rex70 -> Modele T-Rex 700
_simu  -> Config simulateur
_staud -> Modele Staudacher
_strat -> Modele stratus
_sukoi -> Modele sukoi SU26M
_test  -> Modele de test
_tundr -> Modele Tundra
_x4    -> Modele X4 Hubsan
_yak   -> Modele yak 55M
accx   -> Acceleration X
accy   -> Acceleration Y
accz   -> Acceleration Z
add1of -> Module 1, desactive
add1on -> Module 1, active
add2of -> Module 2, desactive
add2on -> Module 2, active
add3of -> Module 3, desactive
add3on -> Module 3, active
add4of -> Module 4, desactive
add4on -> Module 4, active
add5of -> Module 5, desactive
add5on -> Module 5, active
alt    -> Altitude
altoff -> Maintien altitude, desactive
alton  -> Maintien altitude, active
attero -> Atterrissage
autrot -> Autorotation
bandby -> Banderole, larguee
bandok -> Banderole, deployee
batcri -> Batterie modele critique
batlow -> Batterie modele faible
bougof -> Chauffe bougie, eteint
bougon -> Chauffe bougie, allume
bousof -> Boussole, desactivee
bouson -> Boussole, activee
brakin -> Aerofreins, rentres
brakou -> Aerofreins, sortis
capuse -> Capacite utilisee
cfAcro -> Mode, Acro
cfAngl -> Mode, Angle
cfBaro -> Mode, Baro
cfHdFr -> Mode, Headfree
cfHold -> Mode, GPS Hold
cfHome -> Mode, GPS Home
cfHori -> Mode, Horizon
cfMag  -> Mode, Mag
cntrol -> Temperature contrôleur
contac -> Contact
courb1 -> Courbe 1
courb2 -> Courbe 2
courb3 -> Courbe 3
courb4 -> Courbe 4
croco  -> Aile crocodile
dr-hgh -> Debattements forts
dr-low -> Debattements faibles
dr-nrm -> Debattements normaux
drvful -> Derive normale
drvlim -> Derive limitee
dualr1 -> Petits debattements
dualr2 -> Moyens debattemants
dualr3 -> Grands debattements
engoff -> Moteur coupe
engon  -> Moteur active
fire1  -> Feux d'artifice 1
fire2  -> Feux d'artifice 2
fire3  -> Feux d'artifice 3
fire4  -> Feux d'artifice 4
fire5  -> Feux d'artifice 5
flapdn -> Volets sortis
flapup -> Volets rentres
flphal -> Flaps, 50%
flapof -> Flaperons, rentres
flapon -> Flaperons, sortis
fm-0   -> Phase de vol 0
fm-1   -> Phase de vol 1
fm-2   -> Phase de vol 2
fm-3   -> Phase de vol 3
fm-4   -> Phase de vol 4
fm-5   -> Phase de vol 5
fm-6   -> Phase de vol 6
fm-7   -> Phase de vol 7
fm-8   -> Phase de vol 8
fm-acr -> Mode acro, active
fm-cbt -> Mode combat, active
fm-esy -> Mode easy, active
fm-exp -> Mode expert, active
fm-grt -> Mode gratte
fm-lnd -> Mode atterissage, active
fm-mnt -> Mode monte
fm-nrm -> Mode normal, active
fm-paF -> Mode panique, desactive
fm-paO -> Mode panique, active
fm-rea -> Mode realiste, active
fm-slw -> Mode lent, active
fm-spd -> Mode vitesse, active
fm-tra -> Mode transition
fm-tur -> Mode turbo, active
fm-vit -> Mode vitesse
fm-th1 -> Mode thermique 1
fm-th2 -> Mode thermique 2
fm-th3 -> Mode thermique 3
fuel   -> Carburant
fuelcr -> Danger! niveau carburant critique
fuelev -> Niveau carburant
fuelwa -> Attention! niveau carburant faible
geardn -> Train sorti
geardv -> Train, deverrouille
gearup -> Train rentre
gearvr -> Train, verrouille
gyroff -> Conservateur de cap desactive
gyron  -> Conservateur de cap active
headof -> Head-in lock, off
headon -> Head-in lock, on
hel3d  -> 3D
helaut -> Autorotation
helid1 -> IDLE-Up 1
helid2 -> IDLE-Up 2
helid3 -> IDLE-Up 3
helidl -> IDLE-Up
helnor -> Normal
ill1of -> Feux, desactive
ill1on -> Feux, active
limite -> Attention! altitude limite atteinte
lipocr -> Attention! cellule lipo anormalement basse
lipodt -> Attention! delta entre element lipo anormalement haut
logoff -> Enregistrement log, arrete
logon  -> Enregistrement log, demarre
manual -> Manuel
misOn  -> Mission, activee
misOff -> Mission, desactivee
modadv -> Mode, expert
modbeg -> Mode, facile
modnor -> Mode, normal
moteur -> Temperature moteur
motful -> Moteur sans limitation
motlim -> Limitation regime moteur
nop    -> Pas de fonction
para   -> Largage parachute
paras  -> Largage des parachutes
percen -> Pourcent
photo  -> Prise de photo
photo2 -> Cliche
photos -> Photos en rafale
remorq -> Largage planeur
rth    -> Retour sur terrain
rudful -> Direction normale
rudlim -> Direction limitee
smokof -> Fumigene, desactive
smokon -> Fumigene, active
stb3D  -> Stabilisateur 3D
stbDeb -> Stabilisateur debutant
stbExp -> Stabilisateur expert
stbHov -> Mode, vol torque
stbLvl -> Mode, maintient de niveau
stbOff -> Stabilisateur desactive
stbOn  -> Stabilisateur active
stbPra -> Stabilisateur entrainement
stbSta -> Mode, stabilise
stbTra -> Mode, vol tranche
trapof -> Trappe fermee
trapon -> Trappe ouverte
trnbad -> Pas de signal ecolage
trnko  -> Signal ecolage perdu
trnoff -> Fin ecolage
trnok  -> Signal ecolage present
trnon  -> Ecolage
tstvol -> Test du volume
vario  -> Variometre
videof -> Enregistrement video, stoppe
videon -> Enregistrement video, active
volhal -> Volets, 50%
volin  -> Volets, rentre
volout -> Volets, sortis
vrioff -> Vario coupe
vrion  -> Vario active

OpenTX 2.3.10 (2.3V0034) 2020-10-06

Tue, 06 Oct 2020 18:07:11 +0200

Support de la Jumper T18.
Correction des "Wizards" pour les radio X7
Ajout du thème Flexi pour les radios avec écran couleurs
Ajout du "TOOLS" FrSky RB30_RB40.lua
Correction du "TOOLS" MultiChannelsUpdater.lua
Mise à jour du script HoTT pour la télémétrie (non traduit et uniquement pour le Module Multi)

Pack carte SD pour OpenTX v2.3.10 (2.3v0034)
Horus X10(S), X10(S) Express, X12, Jumper T16/T18 et RadioMaster T16Xs		MD5: A06335707DAE6590D03853F1888E74EC
Taranis X7(S), X-Lite(S), X-Lite Pro, X9 Lite, Jumper T12 et RadioMaster TX8		MD5: 2297E44A9FA3494B4FCC098A8B23D6D2
Taranis X9E, X9D, X9D+(SE) et X9D+(SE) 2019		MD5: 4D6BAEF5A9AC0EF58DF23809FF8461A2
Add-on pour nos amis Belges		MD5: 519FFF01C73A4F8608A9AB24E85628B9

Le pack inclus:

Une conversion de tous les scripts LUA traduits en Français (y compris l'assistant de configuration, le "Wizard").
Les sons (uniquement en Français) traités par Audacity pour retirer les blancs/silences.

D'autre téléchargements commun à toutes les versions sont disponibles ici → Compilation de documents

Note pour nos amis Belges:

Si vous voulez la "vraie" prononciation pour les 70 et 90, merci de télécharger l'add-on (gros bouton "Télécharger" ci-dessus) et de l’extraire par-dessus le pack que vous avez téléchargé. Cela va écraser 20 annonces systèmes.
Si vous souhaitez créer vous-même les annonces Belges avec TTSAutomate, le fichier PSV est dispo ici: PSV pour OpenTX Belge

Code TEXT :

_130x  -> Modele Blade 130X
_autoG -> Modele Autogire
_bipla -> Modele Biplan
_bixle -> Modele Bixler
_bix2  -> Modele Bixler 2
_bix3  -> Modele Bixler 3
_blade -> Modele Blade
_bnf   -> Modele BNF
_calma -> Modele Calmato
_capri -> Modele Caprice
_caval -> Modele Cavallino
_cielp -> Modele Pou du ciel
_cular -> Modele Cularis
_discu -> Modele Discus
_dji   -> Modele DJI Phantom
_drena -> Modele Drenalyn
_drone -> Modele drone
_easy2 -> Modele Easy Star II
_ext33 -> Modele Extra 330
_fokdr -> Modele Fokker DR1
_funfl -> Modele FunFly
_fury  -> Modele Fury
_gama  -> Modele gama 2100
_heron -> Modele Heron 
_junio -> Modele Junior
_kata  -> Modele Katana
_lady  -> Modele ladybird
_magnu -> Modele Magnum
_mikro -> Modele Mikrokopter
_minip -> Modele mini pou
_motop -> Modele Motopou
_navyc -> Modele Navy Cub
_offsh -> Modele offshore
_oxy3  -> Modele OXY 3
_petit -> Modele Petit bleu de Haneffe 
_piete -> Modele PietenPol 
_pt-17 -> Modele PT-17
_pt-19 -> Modele PT-19
_qx90c -> Modele QX90C
_racer -> Modele racer
_rapto -> Modele Raptor
_rex15 -> Modele T-Rex 150
_rex25 -> Modele T-Rex 250
_rex45 -> Modele T-Rex 450
_rex50 -> Modele T-Rex 500
_rex55 -> Modele T-Rex 550
_rex60 -> Modele T-Rex 600
_rex70 -> Modele T-Rex 700
_simu  -> Config simulateur
_staud -> Modele Staudacher
_strat -> Modele stratus
_sukoi -> Modele sukoi SU26M
_test  -> Modele de test
_tundr -> Modele Tundra
_x4    -> Modele X4 Hubsan
_yak   -> Modele yak 55M
accx   -> Acceleration X
accy   -> Acceleration Y
accz   -> Acceleration Z
add1of -> Module 1, desactive
add1on -> Module 1, active
add2of -> Module 2, desactive
add2on -> Module 2, active
add3of -> Module 3, desactive
add3on -> Module 3, active
add4of -> Module 4, desactive
add4on -> Module 4, active
add5of -> Module 5, desactive
add5on -> Module 5, active
alt    -> Altitude
altoff -> Maintien altitude, desactive
alton  -> Maintien altitude, active
attero -> Atterrissage
autrot -> Autorotation
bandby -> Banderole, larguee
bandok -> Banderole, deployee
batcri -> Batterie modele critique
batlow -> Batterie modele faible
bougof -> Chauffe bougie, eteint
bougon -> Chauffe bougie, allume
bousof -> Boussole, desactivee
bouson -> Boussole, activee
brakin -> Aerofreins, rentres
brakou -> Aerofreins, sortis
capuse -> Capacite utilisee
cfAcro -> Mode, Acro
cfAngl -> Mode, Angle
cfBaro -> Mode, Baro
cfHdFr -> Mode, Headfree
cfHold -> Mode, GPS Hold
cfHome -> Mode, GPS Home
cfHori -> Mode, Horizon
cfMag  -> Mode, Mag
cntrol -> Temperature contrôleur
contac -> Contact
courb1 -> Courbe 1
courb2 -> Courbe 2
courb3 -> Courbe 3
courb4 -> Courbe 4
croco  -> Aile crocodile
dr-hgh -> Debattements forts
dr-low -> Debattements faibles
dr-nrm -> Debattements normaux
drvful -> Derive normale
drvlim -> Derive limitee
dualr1 -> Petits debattements
dualr2 -> Moyens debattemants
dualr3 -> Grands debattements
engoff -> Moteur coupe
engon  -> Moteur active
fire1  -> Feux d'artifice 1
fire2  -> Feux d'artifice 2
fire3  -> Feux d'artifice 3
fire4  -> Feux d'artifice 4
fire5  -> Feux d'artifice 5
flapdn -> Volets sortis
flapup -> Volets rentres
flphal -> Flaps, 50%
flapof -> Flaperons, rentres
flapon -> Flaperons, sortis
fm-0   -> Phase de vol 0
fm-1   -> Phase de vol 1
fm-2   -> Phase de vol 2
fm-3   -> Phase de vol 3
fm-4   -> Phase de vol 4
fm-5   -> Phase de vol 5
fm-6   -> Phase de vol 6
fm-7   -> Phase de vol 7
fm-8   -> Phase de vol 8
fm-acr -> Mode acro, active
fm-cbt -> Mode combat, active
fm-esy -> Mode easy, active
fm-exp -> Mode expert, active
fm-grt -> Mode gratte
fm-lnd -> Mode atterissage, active
fm-mnt -> Mode monte
fm-nrm -> Mode normal, active
fm-paF -> Mode panique, desactive
fm-paO -> Mode panique, active
fm-rea -> Mode realiste, active
fm-slw -> Mode lent, active
fm-spd -> Mode vitesse, active
fm-tra -> Mode transition
fm-tur -> Mode turbo, active
fm-vit -> Mode vitesse
fm-th1 -> Mode thermique 1
fm-th2 -> Mode thermique 2
fm-th3 -> Mode thermique 3
fuel   -> Carburant
fuelcr -> Danger! niveau carburant critique
fuelev -> Niveau carburant
fuelwa -> Attention! niveau carburant faible
geardn -> Train sorti
geardv -> Train, deverrouille
gearup -> Train rentre
gearvr -> Train, verrouille
gyroff -> Conservateur de cap desactive
gyron  -> Conservateur de cap active
headof -> Head-in lock, off
headon -> Head-in lock, on
hel3d  -> 3D
helaut -> Autorotation
helid1 -> IDLE-Up 1
helid2 -> IDLE-Up 2
helid3 -> IDLE-Up 3
helidl -> IDLE-Up
helnor -> Normal
ill1of -> Feux, desactive
ill1on -> Feux, active
limite -> Attention! altitude limite atteinte
lipocr -> Attention! cellule lipo anormalement basse
lipodt -> Attention! delta entre element lipo anormalement haut
logoff -> Enregistrement log, arrete
logon  -> Enregistrement log, demarre
manual -> Manuel
misOn  -> Mission, activee
misOff -> Mission, desactivee
modadv -> Mode, expert
modbeg -> Mode, facile
modnor -> Mode, normal
moteur -> Temperature moteur
motful -> Moteur sans limitation
motlim -> Limitation regime moteur
nop    -> Pas de fonction
para   -> Largage parachute
paras  -> Largage des parachutes
percen -> Pourcent
photo  -> Prise de photo
photo2 -> Cliche
photos -> Photos en rafale
remorq -> Largage planeur
rth    -> Retour sur terrain
rudful -> Direction normale
rudlim -> Direction limitee
smokof -> Fumigene, desactive
smokon -> Fumigene, active
stb3D  -> Stabilisateur 3D
stbDeb -> Stabilisateur debutant
stbExp -> Stabilisateur expert
stbHov -> Mode, vol torque
stbLvl -> Mode, maintient de niveau
stbOff -> Stabilisateur desactive
stbOn  -> Stabilisateur active
stbPra -> Stabilisateur entrainement
stbSta -> Mode, stabilise
stbTra -> Mode, vol tranche
trapof -> Trappe fermee
trapon -> Trappe ouverte
trnbad -> Pas de signal ecolage
trnko  -> Signal ecolage perdu
trnoff -> Fin ecolage
trnok  -> Signal ecolage present
trnon  -> Ecolage
tstvol -> Test du volume
vario  -> Variometre
videof -> Enregistrement video, stoppe
videon -> Enregistrement video, active
volhal -> Volets, 50%
volin  -> Volets, rentre
volout -> Volets, sortis
vrioff -> Vario coupe
vrion  -> Vario active

OpenTX 2.3.9 (2.3V0029) 2020-06-15

Sun, 13 Sep 2020 10:48:58 +0200

Ajout du script "Module Multi" traduit en Français.
Correction de l'ordre des voies pour l'assistant de configuration pour les drones
Mise à jour du widget BattCheck
Ajout des fichiers manquants pour le thème Dark Blue
Mise à jour des scripts Crossfire
Ajout du script HoTT pour la télémétrie (non traduit et uniquement pour le Module Multi)

Pack carte SD pour OpenTX v2.3.8 et v2.3.9 (2.3v0029)
Horus X10(S), X10(S) Express, X12, Jumper T16 et RadioMaster T16Xs		MD5: CC05DDE1CE3D205D8DB8DE5C65EAC8F1
Taranis X7(S), X-Lite(S), X-Lite Pro, X9 Lite, Jumper T12 et RadioMaster TX8		MD5: 412EB4CA506D29441E4DCB081324CEDE
Taranis X9E, X9D, X9D+(SE) et X9D+(SE) 2019		MD5: A8BD940CD9EC960C889B701600CAE693
Add-on pour nos amis Belges		MD5: 519FFF01C73A4F8608A9AB24E85628B9

Le pack inclus:

Une conversion de tous les scripts LUA traduits en Français (y compris l'assistant de configuration, le "Wizard").
Les sons (uniquement en Français) traités par Audacity pour retirer les blancs/silences.

D'autre téléchargements commun à toutes les versions sont disponibles ici → Compilation de documents

Note pour nos amis Belges:

Si vous voulez la "vraie" prononciation pour les 70 et 90, merci de télécharger l'add-on (gros bouton "Télécharger" ci-dessus) et de l’extraire par-dessus le pack que vous avez téléchargé. Cela va écraser 20 annonces systèmes.
Si vous souhaitez créer vous-même les annonces Belges avec TTSAutomate, le fichier PSV est dispo ici: PSV pour OpenTX Belge

Code TEXT :

_130x  -> Modele Blade 130X
_autoG -> Modele Autogire
_bipla -> Modele Biplan
_bixle -> Modele Bixler
_bix2  -> Modele Bixler 2
_bix3  -> Modele Bixler 3
_blade -> Modele Blade
_bnf   -> Modele BNF
_calma -> Modele Calmato
_capri -> Modele Caprice
_caval -> Modele Cavallino
_cielp -> Modele Pou du ciel
_cular -> Modele Cularis
_discu -> Modele Discus
_dji   -> Modele DJI Phantom
_drena -> Modele Drenalyn
_drone -> Modele drone
_easy2 -> Modele Easy Star II
_ext33 -> Modele Extra 330
_fokdr -> Modele Fokker DR1
_funfl -> Modele FunFly
_fury  -> Modele Fury
_gama  -> Modele gama 2100
_heron -> Modele Heron 
_junio -> Modele Junior
_kata  -> Modele Katana
_lady  -> Modele ladybird
_magnu -> Modele Magnum
_mikro -> Modele Mikrokopter
_minip -> Modele mini pou
_motop -> Modele Motopou
_navyc -> Modele Navy Cub
_offsh -> Modele offshore
_oxy3  -> Modele OXY 3
_petit -> Modele Petit bleu de Haneffe 
_piete -> Modele PietenPol 
_pt-17 -> Modele PT-17
_pt-19 -> Modele PT-19
_qx90c -> Modele QX90C
_racer -> Modele racer
_rapto -> Modele Raptor
_rex15 -> Modele T-Rex 150
_rex25 -> Modele T-Rex 250
_rex45 -> Modele T-Rex 450
_rex50 -> Modele T-Rex 500
_rex55 -> Modele T-Rex 550
_rex60 -> Modele T-Rex 600
_rex70 -> Modele T-Rex 700
_simu  -> Config simulateur
_staud -> Modele Staudacher
_strat -> Modele stratus
_sukoi -> Modele sukoi SU26M
_test  -> Modele de test
_tundr -> Modele Tundra
_x4    -> Modele X4 Hubsan
_yak   -> Modele yak 55M
accx   -> Acceleration X
accy   -> Acceleration Y
accz   -> Acceleration Z
add1of -> Module 1, desactive
add1on -> Module 1, active
add2of -> Module 2, desactive
add2on -> Module 2, active
add3of -> Module 3, desactive
add3on -> Module 3, active
add4of -> Module 4, desactive
add4on -> Module 4, active
add5of -> Module 5, desactive
add5on -> Module 5, active
alt    -> Altitude
altoff -> Maintien altitude, desactive
alton  -> Maintien altitude, active
attero -> Atterrissage
autrot -> Autorotation
bandby -> Banderole, larguee
bandok -> Banderole, deployee
batcri -> Batterie modele critique
batlow -> Batterie modele faible
bougof -> Chauffe bougie, eteint
bougon -> Chauffe bougie, allume
bousof -> Boussole, desactivee
bouson -> Boussole, activee
brakin -> Aerofreins, rentres
brakou -> Aerofreins, sortis
capuse -> Capacite utilisee
cfAcro -> Mode, Acro
cfAngl -> Mode, Angle
cfBaro -> Mode, Baro
cfHdFr -> Mode, Headfree
cfHold -> Mode, GPS Hold
cfHome -> Mode, GPS Home
cfHori -> Mode, Horizon
cfMag  -> Mode, Mag
cntrol -> Temperature contrôleur
contac -> Contact
courb1 -> Courbe 1
courb2 -> Courbe 2
courb3 -> Courbe 3
courb4 -> Courbe 4
croco  -> Aile crocodile
dr-hgh -> Debattements forts
dr-low -> Debattements faibles
dr-nrm -> Debattements normaux
drvful -> Derive normale
drvlim -> Derive limitee
dualr1 -> Petits debattements
dualr2 -> Moyens debattemants
dualr3 -> Grands debattements
engoff -> Moteur coupe
engon  -> Moteur active
fire1  -> Feux d'artifice 1
fire2  -> Feux d'artifice 2
fire3  -> Feux d'artifice 3
fire4  -> Feux d'artifice 4
fire5  -> Feux d'artifice 5
flapdn -> Volets sortis
flapup -> Volets rentres
flphal -> Flaps, 50%
flapof -> Flaperons, rentres
flapon -> Flaperons, sortis
fm-0   -> Phase de vol 0
fm-1   -> Phase de vol 1
fm-2   -> Phase de vol 2
fm-3   -> Phase de vol 3
fm-4   -> Phase de vol 4
fm-5   -> Phase de vol 5
fm-6   -> Phase de vol 6
fm-7   -> Phase de vol 7
fm-8   -> Phase de vol 8
fm-acr -> Mode acro, active
fm-cbt -> Mode combat, active
fm-esy -> Mode easy, active
fm-exp -> Mode expert, active
fm-grt -> Mode gratte
fm-lnd -> Mode atterissage, active
fm-mnt -> Mode monte
fm-nrm -> Mode normal, active
fm-paF -> Mode panique, desactive
fm-paO -> Mode panique, active
fm-rea -> Mode realiste, active
fm-slw -> Mode lent, active
fm-spd -> Mode vitesse, active
fm-tra -> Mode transition
fm-tur -> Mode turbo, active
fm-vit -> Mode vitesse
fm-th1 -> Mode thermique 1
fm-th2 -> Mode thermique 2
fm-th3 -> Mode thermique 3
fuel   -> Carburant
fuelcr -> Danger! niveau carburant critique
fuelev -> Niveau carburant
fuelwa -> Attention! niveau carburant faible
geardn -> Train sorti
geardv -> Train, deverrouille
gearup -> Train rentre
gearvr -> Train, verrouille
gyroff -> Conservateur de cap desactive
gyron  -> Conservateur de cap active
headof -> Head-in lock, off
headon -> Head-in lock, on
hel3d  -> 3D
helaut -> Autorotation
helid1 -> IDLE-Up 1
helid2 -> IDLE-Up 2
helid3 -> IDLE-Up 3
helidl -> IDLE-Up
helnor -> Normal
ill1of -> Feux, desactive
ill1on -> Feux, active
limite -> Attention! altitude limite atteinte
lipocr -> Attention! cellule lipo anormalement basse
lipodt -> Attention! delta entre element lipo anormalement haut
logoff -> Enregistrement log, arrete
logon  -> Enregistrement log, demarre
manual -> Manuel
misOn  -> Mission, activee
misOff -> Mission, desactivee
modadv -> Mode, expert
modbeg -> Mode, facile
modnor -> Mode, normal
moteur -> Temperature moteur
motful -> Moteur sans limitation
motlim -> Limitation regime moteur
nop    -> Pas de fonction
para   -> Largage parachute
paras  -> Largage des parachutes
percen -> Pourcent
photo  -> Prise de photo
photo2 -> Cliche
photos -> Photos en rafale
remorq -> Largage planeur
rth    -> Retour sur terrain
rudful -> Direction normale
rudlim -> Direction limitee
smokof -> Fumigene, desactive
smokon -> Fumigene, active
stb3D  -> Stabilisateur 3D
stbDeb -> Stabilisateur debutant
stbExp -> Stabilisateur expert
stbHov -> Mode, vol torque
stbLvl -> Mode, maintient de niveau
stbOff -> Stabilisateur desactive
stbOn  -> Stabilisateur active
stbPra -> Stabilisateur entrainement
stbSta -> Mode, stabilise
stbTra -> Mode, vol tranche
trapof -> Trappe fermee
trapon -> Trappe ouverte
trnbad -> Pas de signal ecolage
trnko  -> Signal ecolage perdu
trnoff -> Fin ecolage
trnok  -> Signal ecolage present
trnon  -> Ecolage
tstvol -> Test du volume
vario  -> Variometre
videof -> Enregistrement video, stoppe
videon -> Enregistrement video, active
volhal -> Volets, 50%
volin  -> Volets, rentre
volout -> Volets, sortis
vrioff -> Vario coupe
vrion  -> Vario active

Fichiers TTSAutomate

Sat, 09 May 2020 11:19:05 +0200

Article écrit par LapinFou.

Vous trouverez ici tous les fichiers que j'utilise avec TTSAutomate afin de créer les annonces vocales dans mes packs SD.

La dernière version du logiciel est ici → TTSAutomate (Windows seulement)

Fichiers PSV pour les Add-on :
SDCard_OpenTX_Be.psv

Fichiers PSV pour OpenTX :
SDCard_OpenTX_2.1_Fr.psv
SDCard_OpenTX_2.2_Fr.psv
SDCard_OpenTX_2.3_Fr.psv

Ici, vous trouverez la vidéo expliquant comment utiliser ce logiciel → Annexe 2 - TTSAutomate pour créer ses propres annonces OpenTX